Приз за лучшую режиссура на фестивале Фантастического кино в 1982 в Порто. Диктору местного телевидения Идену однажды поручают зачитать обращение внеземной цивилизации о благотворительной деятельности их на Земле. С этого дня у него похищают жену и вставляют в ухо железный жетон. С этого времени он сотрудник внеземной цивилизации. С какого-то момента в нем рождается протест. Film opens on December 18, 1999, just a few days before the dawn of the new century. A local reporter, Iron Idem, announces that the Martians have landed. Shortly after that his program loses its independence: he is given the script telling the crowds how to welcome the invaders. Then the chaos breaks out: the Martians and police mistreat the populace; things become violent. Idem's own wife is kidnapped and it seems somebody is trying to reduce his effectiveness as a reporter. Idem decides to fight back: he illegally broadcasts a message during the rock concert, but nobody believes him anymore. In the end he is the victim of the televised bogus trial.