Фильм по одноименному роману P.C.Jersild. 11-летний Райн растет без отца, с матерью, которая приводит в дом мужчину, издевающегося над мальчиком. Герой фильма считает, что половая зрелость сделает его таким же похотливым и "грязным самцом", как любовник его матери. Он часто осматривает собственные гениталии, проверяя, не начали ли у него расти лобковые волосы, аккуратно занося свои наблюдения в личный аудиодневник. Он упорно не хочет взрослеть и радуется каждому дню, как последнему из его детской жизни. Мать планирует отправить его в летний лагерь, но Райн умело рушит ее планы, и остается летом один в городе. Это время меняет его отношение к себе. В попытке раздобыть немного денег, он встречает множество разных женщин. Но отношения со всеми ними не получают серьезного продолжения. Все они отклоняют его, по различным причинам. Молодой герой отправляется в путь, тратит некоторое время с несколькими негодяями, постепенно познавая жизнь и в итоге понимает, что взросление - вещь неизбежная. Это один из немногих фильмов, открыто показывающих подростковую сексуальность, таким образом, чтобы это не мешало сохранить фильму художественность образа и идейный смысл.