Перевод с польского Дмитрия Т., озвучка А. Алексеев. Труп Роберта, извлеченный из гроба, оживает. В руках он держит свернутый рулон пергамента - загадочный дневник, ради которого живые и решились тайно эксгумировать останки. Роберт начинает свой рассказ. Шляхтич Логан, пьяница и развратник, взял в жены набожную Рабину против ее воли. В первую брачную ночь он изнасиловал жену. Она родила сына Густава, которого в тот же день назвала бастардом и навеки прокляла. Некоторое время спустя Рабина родила Роберта. Его отец - пастор Пруденций, духовник Рабины. Логан поселился неподалеку в старой мельнице с Густавом и служанкой, которая стала его любовницей. Братья видятся, хотя и воспитываются в разных условиях. Старший, по примеру отца, думает только о преходящих ценностях и мимолетных радостях жизни. Младший, подобно матери и ее любовнику, размышляет о грехах и образцах благочестивой жизни. Он борется со своими скрытыми желаниями, пока те не начинает использовать Сатана - Незнакомец. Он подговаривает Роберта, чтобы тот убил своего брата-повесу. И Роберт убивает Густава. Люди подозревают его в связях с дьяволом. Когда на озере обнаруживаются останки матери Роберта, он вынужден бежать. Через некоторое время он возвращается на полуразрушенную мельницу своего отчима. Он подходит к внезапно появившемуся Незнакомцу и закалывает его стилетом. Роберта со стилетом в груди находят бродяги, проходящие мимо мельницы.