Занятые родители отвозят сына в деревню к родственникам. Там маленький Милан встречается с дедом, о котором много слышал, но никогда не видел. Дед впадает в детство и сам непрочь пошалить. Их ждут много самых разных приключений, особенно, когда Милан знакомится с местной девочкой и дарит ей плеер.