Наступает пятница и жители Праги стараются пораньше освободиться с работы и уехать за город. Эва и Карел собираются на дачу и постоянно по этому поводу ссорятся. У них старшая дочь Мирка и младшая Джарка. Мирка уже дружит с парнем и надеяться остаться наедине, когда все уедут на выходные. Эва неожиданно встречает своего старого друга, который неприкрыто за ней ухаживает. В общем приятная чешская комедия расцвета социализма.