Поэтическая баллада о любви и ненависти. Сказочная история для взрослых о том, как любовь преодолевает все препятствия и как любовь матери к детям становится препятствием их счастью. Два княжества враждует между собой, потому что очень давно князья были влюбленны в одну женщину , но она выбрала только одного. Королевич Радуз случайно убил оленя и попал в недружественное королевство Стоймира, в котором жила прекрасная девушка Махулена. В дальнейшем разыгрываются шекспировские страсти и происходят фантастические события, которые всячески мешают влюбленным соединиться. Фильм украшает музыка Josef Suk, которая практически делает фильм музыкальным, красочные яркие сказочные средневековые наряды, немного эротических кадров. Перевод содержит 2 вида субтитров - дословные и белым стихом, близким к оригиналу.