Полная версия. это экранизация "Лунной трилогии" Ежи Жулавски, деда режиссера; - после французского дебюта Жулавски вернулся в Польшу, где два года снимал этот фильм. Но министерство культуры Польши запретило кино, а часть материалов была попросту уничтожена, поэтому лишь спустя десять лет, в 1987 году, режиссер смонтировал отснятый материал и выпустил фильм.
Сценарий: Мирослав Жулавски, Анджей Жулавский. В ролях: Малгожата Браунек, Лешек Телешиньски, Ян Новицки, Ежи Голиньски и др. Полнометражный дебют режиссёра, вызвавший ожесточённые дискуссии. Отличающийся от фильмов «польской школы» взгляд на войну как на бессмысленный кошмар. Оккупация как время крушения порядка и норм, время хаоса, испытаний и гибели.